January 3, 2012
Satoshi apologizes to Shion (still pretending to be Mion), and asks her to care for Satoko during the Watanagashi festival. Satoshi murders his aunt the night of the festival for abusing Satoko. Shion is suspicious that he is the culprit, but provides an alibi for him when detective Oishi questions him. In the process she reveals that she isn't Mion, but her twin sister Shion. Shion's family finds her when Oishi checks out her story, and she is taken back to their family estate to answer to her grandmother for the trouble she has caused. Satoshi is missing after these events.